Com título original inglês "Charlie's Angels", "As Panteras" trazia três belas, corajosas e inteligentes mulheres que trabalhavam numa Agência de Detetives chamada Charles Townsend comandada pelo misterioso chefe que jamais aparecia, apenas passava as orientações por meio de um viva-voz.
Claro que, no auge da Roller Disco, o seriado teria sim seu episódio dedicado ao tema. O episódio foi ao ar 21 de novembro de 1979, na quarta temporada
A saudosa musa-diva da cabeleira invejável Farra Fawsett não participou desta temporada:
Filmado na Venice Beach e no Flippers Roller Rink, o mais famoso rinque de patinação de Los Angeles naquela época.
Prometo um post sobre Venice Beach, em breve!